Brrrrrrrmmmmm!

Última Raglan Naii, de moment 🙂

Tela de cotxes de Telas.es i tela granate dels Encants.

Punys amples (també al coll) de La Pantigana.

La vora de baix l’he feta passant la overlock i fent un dobleg simple, amb puntada recta.

 

Última Raglan Naii, de momento 🙂

Tela de coches de telas.es y tela granate de Els Encants.

Puños anchos (también en el cuello) de La Pantigana.

En el bajo he pasado la overlock y le he hecho un dobladillo simple, con puntada recta.

IMG_4029 Reconec que es veu una forma estranya a la foto però posada queda bé, eh?

Reconozco que se ve una forma rara en la foto pero puesta queda bien ¿eh?

IMG_4030 IMG_4032

Anuncis

Raglans, raglans, raglans…

Ja us vaig ensenyar el pijama que vaig cosir a partir del patró de la Raglan Naii. També vaig cosir dues samarretes més amb el mateix patró, que ha vingut el fred!! Avui us en ensenyo una i la setmana vinent l’altra.

Ya os enseñé el pijama que cosí a partir del patrón de Raglan Naii. También cosí dos camisetas más con el mismo patrón, que ha llegado el frío!! Hoy os enseño una y la semana que viene la otra.

IMG_4024

Aquesta l’he fet una mica llargueta, sense pasar-se i que sembli un vestit, tapa bé els ronyons i és molt còmode. La tela d’animals l’he combinat amb ratlles que no tenia massa clar si seria massa estampat junt però un cop cosida m’agrada bastant el resultat. I també em vaig arriscar amb el puny, que havia comprat aquest groc i el tenia sense estrenar perquè no m’agradava massa. Doncs queda xulíssim, no? 🙂

Esta la he hecho un poco larga, sin pasarse y que parezca un vestido, tapa bien los riñones y es muy cómoda. La tela de animales la he combinado con la de rayas aún no tener muy claro si quedaría bien. Lo mismo me pasaba con el puño amarillo, que lo tenía un poco abandonado por no ver nunca el momento de usarlo, y al final me gusta mucho el resultado. ¿Os gusta?

IMG_4026

Com veieu he posat punys una mica amples a les mànigues i puny als baixos. I la cagada del dia 🙂 Vaig voler posar una etiqueta al puny de baix i… l’he posat per dins!! Hihi!

Como veis he puesto puños un poco anchos en mangas y bajos. Y la cagada del día 🙂 Quise poner una etiqueta al puño del bajo y… ¡la he puesto por dentro! jiji!

 IMG_4027

 

Pijama

Fa gairebé 3 setmanes que no publico. Saturació absoluta, suposo que sabeu de què parlo.

Però aquest cap de setmana he cosit molt, he acabat coses pendents i he cosit peces noves.

Comencem avui ensenyant aquest pijama.

Hace casi 3 semanas que no publico. Saturación absoluta, supongo que sabéis de lo que hablo.

Pero este fin de semana he cosido mucho, he terminado cosas pendientes y he cosido piezas nuevas.

Empezamos hoy enseñando este pijama.

IMG_4033

Els pantalons són uns Sarouels, com els que cuso per vendre a Fentcosint. Us podeu creure que el Bernat encara no en tenia cap? Els vaig cosir sense goma en el puny de la cintura perquè volia que no apretessin per dormir, però li cauen :-/ Així que al final li he passat una tira de “trapillo”, sense traus ni res, forat i au!

Los pantalones son unos sarouels, como los que coso para vender en Fentcosint. Os podéis creer que Bernat todavía no tenía ninguno? Los cosí sin goma en la cintura porque no quería que apretaran para dormir, pero le caen :-/ Así que al final le he pasado una tira de trapillo, sin ojales ni nada, agujero y ya!

IMG_4035

La samarreta és la Raglan Naii. Com que n’he cosit 3 aquests dies m’he dedicat a anar fent variacions. Ja us les aniré ensenyant i veureu com d’un sol patró es poden fer coses ben variades.

Aquesta en concret té una mániga de 2 colors i he provat això que explicava la Naii fa uns dies de deixar la costura de la overlock per fora. Queda xulo, no?

La camiseta es la Raglan Naii. Como he cosido 3 estos días me he dedicado a hacer variaciones. Ya os las iré enseñando y veréis como de un solo patrón se pueden hacer cosas bien diferentes.

Esta en concreto tiene la manga de dos colores y he probado de hacer esto que nos contaba Naii hace unos días de dejar la costura de la overlock por fuera. ¿Queda chulo, no?

IMG_4037

A les dues peces he afegit una aplicació de la famosa tela de suerherois que al Bernat li ha encantat.

A las dos piezas les he añadido aplicaciones con la famosa tela de superheroes que a Bernat le ha encantado.

IMG_4034

La tela és punt roma. Vaig comprar mig metre de cada color fa uns 2 anys i encara no estava estrenat. M’ha encantat cosir-lo. És com una samarreta gruixuda que va genial per tallar i cosir. Peeeeero… em fa boletes!!! Els pantalons (que vaig acabar abans) se’ls ha posat 3 nits i la tela ja es veu com vella i amb boletes! A vosaltres us ha passat? és “normal” en el punt roma o he tingut mala sort i aquesta tela concreta és de mala qualitat?

La tela es punto roma. Compré medio metro de cada color hace unos 2 años y todavía no la había estrenado. Me ha encantado coserla. Es como una camiseta gorda que va genial para cortar y coser. Peeeeero… hace bolitas!! Los pantalones (que acabé antes) se los ha puesto 3 noches y la tela ya se ve como vieja y con bolitas! ¿A vosotras os ha pasado? ¿es “normal con el punto roma o he sido yo que he tenido mala suerte y esta tela concreta es de mala calidad?

IMG_4036

Tauró, tauró a la vista…

Aquesta cançó la cantava l’any passat el meu fill a l’escoleta. Em pensava que se l’havien inventat però després vaig veure que no… 🙂

 

Prometo que és l’última que cuso aquesta temporada (bé, ho prometo amb la boca petita per si un cas)… Ara començaré amb les de tirants!!! muahahahha!!!

Sin título

 

El patró és la raglan de la Naii. Necessitava canviar una mica d’aires després d’haver fet 7 o 8 vegades el patró de 4 en la carretera i vaig repescar aquest de la Naii.

La tela de taurons la vaig comprar directament a una noia que venia “retalls” que li sobraven. L’estampat és bastant bonic i és un cotó de samarreta gruixut, però quan estires la tela es veu el blanc original de la tela. Suposo que hi ha diverses maneres “d’imprimir” la tela i aquesta és la pitjor 🙂

IMG_2536

Els punys són d’aquella tenda de Dawanda que us he dit més vegades, però acabo de fer una comanda a La Pantigana de punys i us ho recomano al 100%. El metre de puny val la meitat i són més amples!!

A baix li vaig fer una vora però no m’agradava gaire com quedava, i al probar-li la samarreta li anava llarguíssima. Així que al final, passada d’overlock i au! 🙂

IMG_2537

La tela grisa la vaig “xoriçar” d’una amiga, ja que aquesta samarreta la vaig cosir en una quedada d’aquestes de costura col.lectiva. M’encanta cosir en companyia 🙂

El patró el podeu comprar aquí, només val 5 euros i el fareu servir moooolt, us ho asseguro 🙂

 

Raglan Naii

El blog de la Naii m’encanta. Té uns gustos que comparteixo molt i a més a més està ple de tutorials, consells, idees… I també té alguns patrons a la venda.

Que recordi ara, us vaig ensenyar aquesta bosseta que vaig cosir seguint un tutorial seu, el barret d’un Cosim Plegades que va organitzar i la seva armilla que li vaig fer l’any passat al Bernat a partir d’un patró que vaig comprar a la seva shop naii.

Aquest cop he fet un patró que feia molt que em cridava l’atenció: el raglan. Per si sou igual d’inexpertes que jo en la costura, se li diu raglan a les samarretes que tenen aquestes mànigues en diagonal (jo ho vaig haver de buscar perquè no sabia perquè a algunes samarretes en deien raglan i a altres no 🙂 )

En aquesta imatge del blog de la Naii, on surten samarretes cosides per ella amb aquest patró es veu molt bé el que vull dir:

Doncs bé, aquesta és al primera de moltes, segur!

foto 1

El patró és clar, amb un tutorial, i es cus en un moment. El coll m’ha donat certs problemes perquè no n’havia cosit mai i m’ha quedat una mica estrany, però suposo que mica en mica aniré millorant. A part el vaig cosir en fil vermell, quan ho hauria d’haver fet amb negre i les errades quedarien més dissimulades. A més a més em saltaven els punts! En aquesta imatge no es veu molt, però per la part de davant en van saltar més… algú sap per què passa?

foto-1

 

Les mànigues i la vora de baix l’he fet senzillament doblegant dues vegades i fent una passada amb zig-zag. Segur que hi ha altres maneres però aquesta ja queda prou bé i per començar em va convèncer prou.

foto 2

La tela vermella és punt comprada en una botiga de “restos” a 3 €/m i el coll és puny acanalat de La Pantigana Shop.

Patró de venda aquí (només val 5 euros i ve amb moltes talles).