1-2-3

Estic enamorada d’aquest patró des de que el vaig veure. Sí, estic parlant del 123 de Naii. En una eterna llista de pendents, ja sabeu. Finalment el vaig comprar, fa mesos. I ara fa unes setmanes vam tenir una situació d’urgència de NECESSITAT DE PANTALONS LLARGS IMMEDIATA. Així que en vaig tallar uns i vaig tirar pel dret, sense butxaques per anar més ràpid.

Estoy enamorada de este patrón desde que lo vi. Si, estoy hablando del 123 de Naii. En una enterna lista de pendientes, ya sabñeis. Finalmente me lo compré, hace meses. Y ahora hace alguna semana tuvimos una situación de urgencia de NECESIDAD DE PANTALONES LARGOS INMEDIATA. Así que corté unos y cosí rápido, sin bolsillos para acabar antes.

 picsart_11-07-11-14-52

Trobo que li queden genials i la combinació de les dues peces fa un efecte molt xulo. El meu fill és molt prim i no tenia clar si li farien bossa al cul però no. Ara en tinc uns altres en camí, aquesta vegada amb butxaques i potser alguna altra modificació.

Pienso qe le quedan geniales i la combinación de las dos piezas hace un efecto muy chulo. Mi hijo es muy delgado y no tenía claro si le harían bolsa en el culo, pero no. Ahora tengo otros en camino, esta vez con bolsillos y puede que alguna que otra modificación.

img_20161105_125006

La tela és dessuadora perxada comprada a Stocktextiles.  No és de massa bona qualitat però com que eren els primers volia provar el patró amb una tela barata. No té molta elasticitat però tot i que el camal és estret se’ls pot posar i treure sense problemes.

El patró es el 123 de Diario de Naii que podeu comprar aquí.

Enllaço a Menuda Inspiración

La tela es sudadera perchada comprada en Stocktextiles. No es muy de buena calidad pero como eran los primeros quería probar el patrón con una tela barata. No tiene mucha elasticidad pero aunque el camal es estrecho se los puede poner y quitar sin problemas.

El patrón 123 de Diario de Naii lo podéis comprar aquí.

Enlazo a Menuda Inspiración

picsart_11-07-11-19-26

Esta foto es en plan: va ahora demuestra que son muy cómodos. 🙂

La jaqueta també l’he cosit jo però us l’ensenyo un altre dia.

La chaqueta también la he cosido yo pero os la enseño otro dia

Guardar

Intercanvi II / Trueque II

Fa uns mesos vaig fer un intercanvi amb la Maitane (us el vaig ensenyar aquí).

Doncs fa un parell de dissabtes en vam fer un altre, però millor encara: en persona!!! La Maitane i la seva família van venir a passar un cap de setmana a Barcelona, i un dels objectius del viatge era comprar teles 🙂

Així que dissabte al matí vam quedar ben aviat per anar als Encants abans que s’omplís massa, després a Stocktextils, esmorzar, metro fins a Ribes i Casals (a rebentar! vam marxar sense comprar res) i samarreta a La Casa del Retall. Va ser un matí molt productiu, vam trobar teixits interessants i bé de preu, vam xerrar molt de costura i de tot, vam caminar un munt i ens ho vam passar molt bé!

Hace unos meses hice un intercambio con Maitane (os lo enseñé aquí).

Pues hace un par de sábados hicimos otro pero mejor todavía: en persona!! Maitane y su familia vinieron a pasar un fin de semana en Barcelona, y uno de los objetivos del viaje era comprar telas 🙂

Así que el sábado por la mañana quedamos pronto para ir a Els Encants antes de que se llenase demasiado, después a Stocktextils, desayunar, metro hasta Ribes i Casals (a rebentar! nos fuimos sin comprar nada) y camiseta en La Casa del Retall. Fué una mañana muy productiva, encontramos tejidos interesantes i bién de precio, hablamos de costura y de todo, caminamos mucho y nos lo pasamos muy bien!

comprant

Aquí estoy con mi Seronda tocando todas las telas para ver qué son 🙂 Y Maitane con abrigo de “vengo del norte” aunque en Barcelona estábamos como a 20 grados, ja ja!

I mentre fèiem el cafè vam poder donar-nos el que havíem cosit per l’intercanvi.

La Maitane li va cosir al Bernat aquesta dessuadora amb una aplicació de llop genial. M’encanta, i al Bernat també. És un patró de una Ottobre d’aquest any però un exemplar que no tinc, d’abans que es publiquessin en castellà.

Y mientras tomábamos café pudimos darnos lo que nos habíamos cosido para el truque.

Maitane le cosió a Bernat esta sudadera con una aplicación genial de lobo. Me encanta, i a Bernat también. Es un patrón de una Ottobre de este año pero un ejemplar que no tengo, de antes que se publicaran en castellano.

IMG_4171

I jo a la seva filla li vaig cosir aquesta samarreta llarga (patró Raglan Naii, of course!) …

Y yo a su hija le cosí esta camiseta larga (Patrón Raglan Naii, of course!)…

IMG_4122

 

…i aquesta faldilla, patró inventat i que m’agrada molt com ha quedat. Estic pensant en adaptar el patró a més talles i fer un tutorial, però ja sabeu que a vegades el meu cap va massa ràpid pel temps que tinc…

…i esta falda, patrón inventado i que me gusta mucho como ha quedado. Estoy pensando en adaptar el patrón a más tallas y hacer un tutorial, pero ya sabéis que a veces mi cabeza va demasiado rápido para el tiempo que tengo…

faldilla Nare

Però a més a més, la Maitane també em va cosir… una Gorrofanda!!! (Patró propi) que m’encanta! Aquí em veieu a l’ascensor, anant a currar i amb cara de fred (tot i que no hem baixat de 10 graus!)

Pero además Maitane me cosió… una Gorrofanda!! (patrón propio) que me encanta! Aquí me veis en el ascensor y yendo a currar con cara de frío (aunque no hemos bajado de 10 grados todavía!)

gorrofanda

I mireu els detallets de la Gorrofanda ❤

Y mirad los detallitos de la Gorrofanda ❤

IMG_4170

I em va regalar: plàstic màgic (uau! feia molt que el volia probar!), flock, que just me n’he comprat però no estrenat (però el seu és no-peludet que d’aquest no en tinc!), un patró d’una faldilla que ella fa molt (i que ja veureu per aquí) i un retall d’una tela peludeta com de “Monstre de les galetes” que no sé què en faré. De moment el Bernat i jo l’hem estat abraçant! és taaaant fineta!! 🙂

Y me regaló un montón de cosas: plástico mágico (uau! hacía mucho que quería probarlo!) flock, que justo me he comprado pero no estrenado (y el suyo es no-peludito, de este no tenía!), un patrón de una falda que ella hace mucho (y que ya veréis por aquí) y un retal de una tela peluda como de “Monstruo de las galletas” que no sé para qué usaré. De momento Bernat y yo la hemos estado abrazando. Es taaaaan finita!! 🙂

IMG_4201

¿Veis la tela que es como de peluche?

 

I no podia acabar aquest mega post sense ensenyar el que vaig comprar 🙂

Y no podía acabar este mega-post sin enseñar lo que compré 🙂

IMG_4198

Sudadera perchada amarilla y jeggins de Encants, sudadera no perchada negra de Stocktextils, camiseta verde con topitos rosa de la Casa del Retall con tara (1’50 m por 6 euros, tiene unas manchas pero no es muy grave) y camiseta de herramientas también de la Casa del Retall, medio metro, y al pagar vi que estaba rebajada, bién!!

Junho + basic tank top

Vaig taaaaaard!!! Necessito un fotógraf disponible 🙂 I posats a demanar una habitació de la casa amb bona llum i una paret lliure per poder fer les fotos i no haver de sortir de casa a fer el numeret (i morir-me de vergonya) al mig del parc 🙂

Fa molts dies que aquestes peces estan cosides i estrenades… però no tenia fotos 😦

 

Voy taaaaaarde!! Necesito un fotógrafo disponible 🙂 Y puestos a pedir, una habitación en casa con buena luz y una pared libre para poder hacer las fotos y no tener que salir de casa a hacer cosas raras en el parque (y morir de vergüenza).

Hace muchos días que tengo estas piezas cosidas y estrenadas… pero no tenía fotos 😦

 

IMG_3196

 

Els pantalons són els Junho de la Naii (es pot adquirir a la Shop Naii), però amb tanta modificació que segurament ni us ho recorden. Vaig tallar la talla 44 del patró, perquè em va semblar que era la meva però m’anaven immensos. Val que són pantalons amples però allò era com de pallasso. Si a sobre hi sumem que ja havia pensat fer-los una mica més estrets, vaig acabar traient bastants cm de cada banda.

A la cintura i als camals hi he posat un puny d’una tela com de samarreta acanalada de ratlles.  Potser hagués anat bé fer pinces al darrere perquè fa unes arrugues rares. En part també es deu a que vaig anar estrenyent una mica a sac.

La tela és un texà molt finet, còmode i prou fresc, però potser uns pantalons així tan amples haguéssin necessitat una tela més lleugera.

En tot cas, a mi m’agraden, me’ls estic posant molt i són molt còmodes. I ara amb més calma tocarà tornar-me a mirar les mides del patró per fer-me’n uns amb un lli que tinc reservat.

Les teles són: texà de La Casa del Retall i puny de La Pantigana.

Los pantalones son los Junho de la Naii (ahora el patrón se puede comprar en la Shop Naii), pero con tanta modificación seguramente ni lo parecen. Corté la talla 44 del patrón, porque me pareció que era la mía, pero me iban gigantes. Vale que son pantalones anchos, pero aquello era como de payaso. Si encima añadimos que yo tenía pensado hacerlos un poco más estrechos, acabé cortando bastantes cm de cada lado.

En la cintura y bajos le he puesto puño de una tela como de camiseta pero acanalada. Quizás tendría que haber puesto pinzas detrás porque hacen alguna arruga rara. Seguramete eso también es culpa de haberlos estrechado “a saco”.

La tela es un tejano finito, cómodo y bastante fresco, pero quizás unos pantalones así tan anchos necesitan una tela más lijera…

En todo caso, a mi me gustan. Me los estoy poniendo mucho y son muy cómodos. Y ahora con más calma tocará volver a mirar las medidas del patrón pero para hacerme unos en lino.

Las telas son: el tejano de La Casa del Retall y el puño de La Pantigana.

IMG_3194

I la samarreta és el Basic Tank Top de Ki-Ba-Doo (en alemany, però al ser una costura senzilla no necessita massa explicacions) que em vaig comprar fa unes setmanes (ara no recordo en quin blog vaig veure que l’havien cosit). Volia cosir-me samarretes de tirants bàsiques i vaig pensar que millor comprar-me un patró que començar a fer proves i processos d’assaig-error. La tela és una samarreta “babosa” (això passa quan té… viscosa?) molt agradable al tacte però potser el puny que li he posat no acaba de ser el més adequat. Començo a veure que cal tenir en compte caigudes, rigideses i “pesos” de les teles quan fem combinacions. Això ha fet que als tirants la tela faci arrugues.

I un cop més, crec que li hagués anat bé pinces al costat del pit…

Pel que fa a baix, m’he limitat a passar la overlock amb fil vermell. M’agrada com queda.

Però bé, prou contenta també de la samarreta. I amb teles comprades per fer-me’n més.

La tela de topos és de La Casa del Retall i el puny taronja de La Pantigana.

 

 

Y el patrón de la camiseta es la Basic Tank Top de KI-Ba-Doo (en alemán, yo no tengo ni idea pero al ser una costura sencilla no necesita demasiadas explicaciones) que me compré hace unas semanas (ahora no recuerdo en qué blog vi que la habían cosido). Quería coserme camisetas de tirantes básicas y pensé que mejor comprarme un patrón que empezar a hacer pruebas y procesos de ensayo/error- La tela de camiseta es “babosa” (esto pasa cuando lleva… viscosa?) muy agradable al tacto pero a lo mejor el puño que le he puesto no es el más adequado. Empiezo a ver que también es necesario tener en cuenta las caídas, rigidez y “pesos” de las telas cuando hacemos combinaciones. Esto hace que en los tirantes la tela haga arrugas…

Y una vez más creo que hubiese quedado mejor con pinzas en el pecho.

En el bajo me he limitado a pasar la overlock con hilo rojo. Me gusta como queda.

Pero bien, bastante contenta también de la camiseta. Y con telas compradas para hacer más.

La tela de topos es de La Casa del Retall y el puño naranja de La Pantigana.

 

darrere

I perdoneu per les fotos però era o aixó o publicar al setembre 🙂

Y perdonad por las fotos pero era o eso o publicar en setiembre 🙂

Passeu per RUMS

Tauró, tauró a la vista…

Aquesta cançó la cantava l’any passat el meu fill a l’escoleta. Em pensava que se l’havien inventat però després vaig veure que no… 🙂

 

Prometo que és l’última que cuso aquesta temporada (bé, ho prometo amb la boca petita per si un cas)… Ara començaré amb les de tirants!!! muahahahha!!!

Sin título

 

El patró és la raglan de la Naii. Necessitava canviar una mica d’aires després d’haver fet 7 o 8 vegades el patró de 4 en la carretera i vaig repescar aquest de la Naii.

La tela de taurons la vaig comprar directament a una noia que venia “retalls” que li sobraven. L’estampat és bastant bonic i és un cotó de samarreta gruixut, però quan estires la tela es veu el blanc original de la tela. Suposo que hi ha diverses maneres “d’imprimir” la tela i aquesta és la pitjor 🙂

IMG_2536

Els punys són d’aquella tenda de Dawanda que us he dit més vegades, però acabo de fer una comanda a La Pantigana de punys i us ho recomano al 100%. El metre de puny val la meitat i són més amples!!

A baix li vaig fer una vora però no m’agradava gaire com quedava, i al probar-li la samarreta li anava llarguíssima. Així que al final, passada d’overlock i au! 🙂

IMG_2537

La tela grisa la vaig “xoriçar” d’una amiga, ja que aquesta samarreta la vaig cosir en una quedada d’aquestes de costura col.lectiva. M’encanta cosir en companyia 🙂

El patró el podeu comprar aquí, només val 5 euros i el fareu servir moooolt, us ho asseguro 🙂

 

Raglan Naii (II)

Aquest patró donarà molt de sí! 🙂

Vaig cosir la primera a l’octubre i pel mig n’he cosit una altra que no us he penjat perquè vaig tallar la tela amb la direcció del fil del revés i vaig voler fer el coll amb FOE i ha quedat fatal. Així que la fem servir de pijama i no l’ensenyo 😉

foto 1-1

La fotografia no és lo meu. Samarreta arrugada i foto a contrallum. En una altra vida em dedicaré a aprendre’n i faré un blog d’aquests que tenen fotos precioses. De moment cuso, cuino i faig una foto com puc, amb el mòbil 😉

 

La tercera ha quedat millor. I com que de moment deixo el FOE aparcat (ja us vaig explicar que en l’armilla també havia tingut problemes per posar-lo) vaig voler provar de fer coll i mànigues amb una tira de biaix de la pròpia samarreta.

He combinat dos colors de les teles que vaig comprar als Encants l’altre dia. Són tela de samarreta bastant elàstica en les dues direccions i amb un tacte molt agradable.

He intercanviat tela de mànigues, colls i punys, i m’agrada molt com queda. Li volia estampar alguna cosa, o estrenar els retoladors de tela i fer-li un dibuix, però de moment així es queda.

foto 2

M’agraden els punys i coll així gruixuts, però potser pel coll o la tela és més rígida o s’ha de fer més prim perquè queda una mica desbocat.

Anirem millorant 🙂

foto 3-1

Heu vist la costura de la vora de baix de la samarreta? em saltaven els punts!! perquè passa això?? ho sabeu?

 

N’estic fent una quarta però he tornat a tallar la tela del cos amb el sentit del fil en horitzontal (Però què em passa????!!! jiji) però com que me n’he adonat bastant aviat l’he deixat a mig cosir per tornar a tallar el cos i acabar-la. Sort que totes aquestes cagades les faig amb teles molt barates o samarretes velles reciclades. M’arriba a passar amb un cotó d’aquests de 15 euros el metre i em moro.

El patró de la samarreta el podeu comprar aquí.

“Chaleco Naii” II

Recordeu que abans de l’estiu (al març) vaig cosir una armilla?

És un patró de la Naii que em vaig comprar llavors.

Després d’aquesta vegada no l’havia tornat a fer més però l’altre dia vaig veure al blog de la Naii que ella havia fet el mateix patró (ella amb mànigues) però amb polar i em va agradar tant que al cap de poc ja estava tallant teles. Una de les avantatges dels patrons de la Naii és que venen amb diverses talles, així que els pots anar fent cada temporada i anar adaptant la mida a la del teu fill.

En un principi el volia fer igual que el de la Naii, amb la caputxa sense forrar i amb biaix. Però al final vaig forrar-la amb unes restes de la mateixa tela (dessuadora d’estiu) que m’havia sobrat de fer l’altra versió de l’armilla.

20131115-115533.jpg

El polar del cos és verd fosc, que m’havia sobrat de les mantetes que vaig regalar fa poc, i la caputxa és polar negre, perquè amb el verd fosc no en tenia prou. Com veieu va ser molt una costura d’aprofitament 🙂

Vaig notar molt que des del març fins ara han passat bastants mesos i que una mica més en sé, de cosir 😉 Vaig ser capaç d’interpretar bé les instruccions i cosir bé el coll creuat (no com en l’anterior que em va quedar una part “suelta”) i el vaig fer en una tarda (quan per l’altre vaig trigar molt més). Ha estat bé això de repetir un patró amb uns quants mesos de diferència i veure que ja no cuses igual.

20131115-115938.jpg

A part vaig decidir fer-li butxaques però no em volia complicar massa i vaig fer-li una butxaca al mig enlloc de fer una butxaca a cada cantó, que fa pinta que és més difícil.

A la part de sota porta puny negre i a les sises FOE (biaix elàstic) vermell que és el que més em va costar de tota la peça. Si teniu algun truc, consell, video, tuto o el que sigui per cosir FOE us ho agraïré mil vegades. Vaig cosir i descosir un munt i tot i així ha quedat fatal 😦

20131115-115717.jpg

Aquesta és la part “ensenyable” del FOE 🙂

 

Ara esperarem a que arribi el fred de veritat i el podem estrenar 🙂

La tela polar, el puny i la tela de calaveres és de Cal Joan.

El Foe el vaig comprar a Hilos y Más.

La dessuadora vermella era un retall que tenia per casa i ja no recordo d’on vaig treure.

El patró el podeu comprar aquí

 

Raglan Naii

El blog de la Naii m’encanta. Té uns gustos que comparteixo molt i a més a més està ple de tutorials, consells, idees… I també té alguns patrons a la venda.

Que recordi ara, us vaig ensenyar aquesta bosseta que vaig cosir seguint un tutorial seu, el barret d’un Cosim Plegades que va organitzar i la seva armilla que li vaig fer l’any passat al Bernat a partir d’un patró que vaig comprar a la seva shop naii.

Aquest cop he fet un patró que feia molt que em cridava l’atenció: el raglan. Per si sou igual d’inexpertes que jo en la costura, se li diu raglan a les samarretes que tenen aquestes mànigues en diagonal (jo ho vaig haver de buscar perquè no sabia perquè a algunes samarretes en deien raglan i a altres no 🙂 )

En aquesta imatge del blog de la Naii, on surten samarretes cosides per ella amb aquest patró es veu molt bé el que vull dir:

Doncs bé, aquesta és al primera de moltes, segur!

foto 1

El patró és clar, amb un tutorial, i es cus en un moment. El coll m’ha donat certs problemes perquè no n’havia cosit mai i m’ha quedat una mica estrany, però suposo que mica en mica aniré millorant. A part el vaig cosir en fil vermell, quan ho hauria d’haver fet amb negre i les errades quedarien més dissimulades. A més a més em saltaven els punts! En aquesta imatge no es veu molt, però per la part de davant en van saltar més… algú sap per què passa?

foto-1

 

Les mànigues i la vora de baix l’he fet senzillament doblegant dues vegades i fent una passada amb zig-zag. Segur que hi ha altres maneres però aquesta ja queda prou bé i per començar em va convèncer prou.

foto 2

La tela vermella és punt comprada en una botiga de “restos” a 3 €/m i el coll és puny acanalat de La Pantigana Shop.

Patró de venda aquí (només val 5 euros i ve amb moltes talles).