Joanix

Sí, vaig uns mesos tard. L’Anna de Cal Joan va compartir aquest patró i tutorial…al mes de JUNY! Jo me’l vaig imprimir, tallar, comprar la tela… i prou. No se us queden a vegades les costures encallades?

Total que fa poc vaig veure que necessitava samarretes de màniga llarga i vaig recordar-me del patró. Com que la primera idea era fer un top sense mànigues per l’estiu només tenia un metre de tela i ni tant sols havia imprès les mànigues del patró.

Sí, voy unos meses tarde. Anna de Cal Joan compartió este patrón y tutorial…en JUNIO! Yo me lo imprimí, corté, compré la tela… y ya. ¿No se os quedan encalladas las costuras a veces?

Total que hace poco vi que necesitaba camisetas de manga larga y me acordé del patrón. Como la primera idea era hacer un top sin mangas para el verano sólo tenía un metro de tela y tan siquiera había impreso las mangas del patrón.

IMG_4142

Al final vaig fer un invent: unes mànigues curtes (tot lo llargues que vaig poder amb el retallet de tela que sobrava) i unes mànigues negres que surten per sota. Mai havia cosit unes mànigues així sobreposades i la costura ha quedat una mica rara, segurament deu haver-hi una manera més senzilla de fer-ho. Però posat no es nota, que és el que compte 🙂

M’he cosit una XL (tot i que les mànigues són L perquè em vaig equivocar al tallar el patró) i em queda bé de pit però una mica apretat de panxa. A la propera (perquè en cosiré més segur) li afegiré uns cm més de cada lateral.

Està tota cosida amb overlock excepte el repunt de tot el puny i les vores de les mànigues i baixos.

Al final hice un invento: unas mangas cortas (todo lo largo que me dió la tela, que no es mucho) y unas mangas negras largas que salen de debajo. Nunca había cosido mangas así sobrepuestas y la costura ha quedado un poco rara, seguramente hay una forma más fácil de hacerlas. Pero puesto no se nota, que es lo importante 🙂

Me la he cosido en talla XL (aunque las mangas són L porque me equivoqué cortando el patrón) y me queda bien de pecho pero un poco estrecha en la barriga. En la pròxima (porque voy a coser más seguro) le añadiré unos centímetros más en cada lateral.

Está toda cosida con la overlock excepto el pespunte de todo el puño y los dobladillos de mangas y bajo.

IMG_4143

M’ha agradat molt el patró. És bonic, diferent, amb diverses possibilitats (mireu aquí quantes versions!) i  senzill de cosir. Ah, i ideal per la lactància per les que estigueu donant el pit!

La tela d’estrelles és punt de La Casa del Retall.

La tela negra és punt dels Encants.

El puny rosa (rosa! què m’està passant!! haha!) és de La Pantigana

El patró i el tutorial el podeu trobar aquí, i en màniga llarga així que si encara no ho heu fet en podeu cosir un per aquest hivern

Me ha gustado mucho el patrón. Es bonito, diferente, con varias posibilidades (mirad aquí cuantas versiones!) y sencillo de coser. Ah, i ideal para la lactancia para las que estéis dando el pecho.

La tela de estrellas es punto de La Casa del Retall.

La tela negra es punto de Els Encants.

El puño rosa (rosa!! qué me está pasando! jaja!) es de La Pantigana.

El patrón y tutorial lo podéis encontrar aquí, i en manga larga así que si todavía no lo habéis hecho podéis coseros una Joanix para este invierno.

IMG_4166[Aquesta és la primera costura que faig amb la màquina nova … sí, tinc màquina nova!! properament us ho explico 🙂

Esta es la primera costura que hago con la máquina nueva (zigzag quebrado)… sí, tengo nueva máquina!! en breve os lo cuento 🙂]

I em torno a disculpar de les fotos. Necesito que no plogui, i que a la tarda hi hagi llum al carrer, o un pis amb més llum… o amb jardí, posats a demanar! Tranquils que tot això ja ho he posat a la carta dels reis 🙂

Y me vuelvo a disculpar por las fotos. Necesito que no llueva, i que por la tarde haya luz en la calle, o un piso con más luz… o con jardín puestos a pedir! Tranquilos que esto ya lo he puesto en la carta a los reyes 🙂

Avui toca RUMS, ho sabeu, oi?

Hoy toca RUMS, ya lo sabéis verdad?

Advertisements

13 pensaments sobre “Joanix

  1. Què bé que t’ha quedat! Les mànigues són molt xul·les!!! Jo també tinc el patró imprès i encara no he trobat el moment per cosir-la. Tot i que veient versions com aquesta, en tinc moltes ganes.

  2. Molt xula! Quan he vist la foto, abans de llegir, també m’ha sorprés el toc rosa, tot i que queda genial! Jo crec que el fer-nos la nostra pròpia roba ens va fent canviar de gustos cromàtics…

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s